Dallas Small Farms Examiner: The difference between sheep and goatsEver wonder what really separates sheep and goats? While sheep and goats have many similarities they are two distinct species. Sheep (Ovis Aries) have 54 chromosomes, while goats (Capra Hircus) have 60.
Look at their tails: The easiest way to tell the difference between a sheep and a goat is to look at their tails. A goat's tail will go up (unless the goat is frightened, sick, or in distress). Sheep tails hang down and are often docked (cut off) for health and sanitary reasons.
羊と山羊との違いが分かりますか？
かなり似通っていてどちらがどちらか分からない羊と山羊とですが、もちろん別の種です。
たとえば、羊は染色体数が54ですが、山羊は60もあるそうです。
6つも違うので、もう見分けは簡単ですね。
羊と山羊との見分け方 完
というわけにもいきませんので、もう少し分かりやすい見分け方も紹介します。
※なお、今回の記事は(普段以上に)元の英文コラムの直訳ではありませんのであしからず
尻尾
とっても簡単な見分け方です。山羊の尻尾は上を向いていますが、羊の尻尾は垂れ下がっています。それから羊の尻尾は、病気予防などのためにしばしば切除されていたりします。この辺は痛々しいので詳しくは割愛します。
(その内ちゃんとまとめたいですが）
Grazingとbrowsing
日本語訳することが難しいですが、山羊は、葉や小枝、ぶどうなどを立つように食べますが、羊は低めの牧草やクローバーなどを食べます。
（上の画像がそれぞれ羊と山羊との食事の仕方の違いですね）
どちらが賢い？
羊と山羊とでどっちが賢いかの話題は宗教戦争に発展するのでここでは控えます。
元記事にもありますが、それぞれ異なった生き方をしているので、単純にどちらが賢いかを比べる事はできません。
feed